Kommentare (12)
Hickauf wird es deswegen genannt,
weil beim Aufstossen immer so ein Laut entsteht: Hick
Amalia 02.08.2007
M.E.
ist Schnackerl(stessen) Bairisch-Österr., Schluckauf die hochsprachliche Form, Hickauf nordisch und Aufstossen ganz was anderes. Schnackerl kommt von Zwerchfellzuckungen (Luft wird angesaugt), Aufstossen ist dem Rülpsen ähnlich (Luft oder auch Saures kommt herauf).
klaser 02.08.2007
Schnackerl ist definitiv kein Aufstossen!
Bitte auf Schluckauf ändern!
Tramhappada 02.08.2007
ja
Dem was Tramhappada geschrieben hat, ist nichts hinzuzufügen. Hickauf österreichisch? Glaube da intuitiv auch eher dem klaser ...
Brezi 03.08.2007
in meiner Herkunftsfamilie (Bezirk WU) war die Form "Schnaggerlstessn" üblich.
Brezi 06.08.2007
Ok, ich habe wunschgemäss korrigiert,
etliche (nicht alle) meiner Bekannten sagen Hickauf, ist aber nicht massgebend hier, nur eines möchte ich schon anmerken, meine Mutter und auch meine Grossmutter sagten beim Schnaggerl definitiv: mit tuat scho ois weh vom auffestess`n, wer denkt denn scho wieder an mich. (auch das war ein Ausspruch bei uns: wennst schnaggerl hast, denkt wer an dich. Auch ich verwende das Wort auffestess`n für den Schluckauf, weil es vom Zwerchfell heraufkommt.
Amalia 13.08.2007
Bei uns heist es nur Schnaggerl
"i hob Schnaggal"
Sauboch 10.06.2008
Sauboch 10.06.2008
Wir haben Schnaggal, verstehen aberr auch Schnackerlstessn; mti Aufstessn hat das nichts zu tun. Also - Schluckauf.
Sigurd 22.03.2015
Bei uns sagt man auch Schnaggalstessn, oder ein Sprichwort: Schnaggalstessn kommt vom vielen fressen.
karlitos 22.03.2015
Stoßen schreibt man immer noch mit ß!!!!
berberitze 22.03.2015
Ich hab Schnackerlstessen immer wenn ich Coca Cola trinke.
ant18ikes 23.03.2015
