Kommentare (9)
Aha,
es gibt in Zell u. Umgebung auch ohne weiters verständliche Ausdrücke!
klaser 23.08.2007
Eeendlich...
kann ich dir mal ein Wort bewerten. Was ich wirklich mit Freuden mache. Hat übrigens immer meine Oma zu mir gesagt: Meliiiiiiiii? moch mi net grawutisch!*gg Lg meli
Meli 23.08.2007
steht jetzt einmal mit g- und einmal mit k- drinnen.
Wofür soll ich mich nun entscheiden?
Brezi 24.08.2007
kenn's nur mit k..
dingle 24.03.2015
Berechtigt ist eigentlich nur die Schreibung mit
k- -
"krawutisch" -, denn das Wort ist ja eine Kreuzung von
kroatisch und
Wut:
Krawutisch ist ein Amalgam aus „krowotisch" (kroatisch) und „wutisch" (wütend)
source: Andrea Maria Dusl, Die österreichische Oberfläche. ( 2007)
Gegenüber zahlreichen Beispielen mit
k- findet sich daher nur ein einziges mit
g- in der gesamten digitalisierten Google- Lit.
http://tinyurl.com/on7x8cc , nämlich:
Solange er nicht »grawutisch« wurde (und grawutisch wird er nur, wenn sein behagliches Lebens als abhängiger Untertan bedroht ist), hütete er sich, sich wirklich etwas herauszunehmen.
source: Brigitte Pellar, "Albertinaplatz" (1988)
Koschutnig 24.03.2015
Wiedersehen mit einem alten Bekannten - sehr erfreulich! Schon lang nicht mehr grawutisch gewesen!
ant18ikes 24.03.2015
krawutisch! k,p,t weich gesprochen.
berberitze 24.03.2015
Das gibts noch? Ich dachte, das Wort wäre schon ausgestorben!
Sigurd 24.03.2015
Schreibung "krawutisch" ist besser, da es sich um eine Wortmischung aus "krawotisch" (= kroatisch) und "Wut" handelt
heinzpohl 24.03.2015
