Kommentare (3)
Ist das als Zeitangabe zu verstehen? Etwa: des is lang aus = des is lang her? Ich kenne das nämlich nicht. Bitte um ein Beispiel.
Brezi 13.10.2007
Das kann ich nur in einem Satz erklären: Es ist schon lange aus (her), dass ich in einem Kino war.
Auch meine Freundin, deren Abstammung in Waidhofen/Ybbs liegt, gebraucht dieses Wort.
"Es ist schon 1 Jahr aus, dass ich in Waidhofen war, jetzt wird es aber wieder einmal Zeit, dass ich die Schwester besuche"
Erinnert wurde ich daran, als gestern im ORF *am Schauplatz* lief, und ein Waidhofner sagte: Das ist schon wieder 6-7 Jahre aus, (her) . ... leider kann ich mich an den genauen Wortlaut nicht erinneren...AUSZUG: Ein Bäcker und die Kleingeld-Revolte
Karl Piaty besitzt eine traditionsreiche Bäckerei in Waidhofen a.d. Ybbs - und wirkt wie das Paradeexemplar eines netten Opas. Doch wenn ihn etwas stört, wird er zum Kämpfer. Zur Zeit empört ihn der Umstand, dass bei der Euro-Umstellung kein 2-Euroschein eingeführt wurde. „So ein Unding", poltert Herr Piaty: "Früher hatten wir den 20 Schilling-Schein. Jetzt sind wir mit dem 5-Euro Schein gleich auf fast 70 Schilling umgestiegen. Wir als Kleingewerbetreibende können uns vor lauter Kleingeld nicht retten. Und die unnötigen 1 und 2 Cent Münzen setzen dem Ganzen die Krone auf!“
Sein Feldzug führte ihn bis ins Hauptquartier der EU. Dort blitzte er ab - doch er will weiterstreiten.
http://tv.orf.at/program/orf2/20071012/419006701/240751http
Wen der genaue Wortlaut interessiert, das Video dazu, es ist ca in der Mitte des Videos, und es handelt sich um den Blumenschmuck in der Stadt
http://www.piaty.at/Schauplatz.wmv Amalia 13.10.2007
dieses adverb...
ist scheinbar im aussterben begriffen. ich bin 38 verwende es alltäglich, aber viele meiner generation nicht mehr, und die jüngeren überhaupt nicht.
"es is scho a boa joa aus"
avenarius 19.06.2011